Array
(
    [_edit_lock] => Array
        (
            [0] => 1687686391:5
        )

    [_edit_last] => Array
        (
            [0] => 5
        )

    [_oembed_90e8b2d349a65bc0b6701a3e22b05c61] => Array
        (
            [0] => 
        )

    [_oembed_time_90e8b2d349a65bc0b6701a3e22b05c61] => Array
        (
            [0] => 1585470257
        )

    [_thumbnail_id] => Array
        (
            [0] => 38977
        )

    [_wp_page_template] => Array
        (
            [0] => default
        )

    [_elementor_controls_usage] => Array
        (
            [0] => a:0:{}
        )

    [_advads_ad_settings] => Array
        (
            [0] => a:2:{s:11:"disable_ads";i:0;s:19:"disable_the_content";i:0;}
        )

    [tie_sidebar_pos] => Array
        (
            [0] => default
        )

    [tie_post_slider] => Array
        (
            [0] => 184
        )

    [_the_champ_meta] => Array
        (
            [0] => a:5:{s:7:"sharing";i:0;s:16:"vertical_sharing";i:0;s:7:"counter";i:0;s:16:"vertical_counter";i:0;s:11:"fb_comments";i:0;}
        )

    [_yoast_wpseo_opengraph-title] => Array
        (
            [0] => פורטל זהר.נט | סגירת המעגל של אמיר שמאי | היכנסו לכתבה
        )

    [_yoast_wpseo_opengraph-description] => Array
        (
            [0] => עושים תרבות |
        )

    [_yoast_wpseo_focuskw] => Array
        (
            [0] => אמיר שמאי
        )

    [_yoast_wpseo_title] => Array
        (
            [0] => %%title%% %%page%% %%sep%% %%sitename%% סגירת המעגל של אמיר שמאי
        )

    [_yoast_wpseo_metadesc] => Array
        (
            [0] => בגיל 10 התאהב אמיר שמאי בשיריו של הזמר המנוח זוהר ארגוב, בימים אלה הוא סוגר מעגל בדואט של השיר הפרח בגני עם גילי, בנו של זוהר. ריאיון
        )

    [_yoast_wpseo_linkdex] => Array
        (
            [0] => 69
        )

    [_yoast_wpseo_content_score] => Array
        (
            [0] => 30
        )

    [_yoast_wpseo_primary_category] => Array
        (
            [0] => 1660
        )

    [tie_views] => Array
        (
            [0] => 818
        )

    [_oembed_19fa50cd3ba244910b56734763e8207d] => Array
        (
            [0] => 
        )

    [_oembed_time_19fa50cd3ba244910b56734763e8207d] => Array
        (
            [0] => 1687686396
        )

)
גילי ארגוב אמיר שמאי הפרח בגני
צילום מתוך היוטיוב

סגירת המעגל של אמיר שמאי

29/03/20 עושים תרבות 818 צפיות

שתפו

בגיל 10 התאהב אמיר שמאי בשיריו של הזמר המנוח זוהר ארגוב, בימים אלה הוא סוגר מעגל בדואט של השיר הפרח בגני עם גילי, בנו של זוהר. ריאיון

מערכת פורטל זהר.נט

אמיר שמאי (49) מנהריה, דמות מוכרת ומוערכת בכרמיאל, נהריה ואזור הגליל המערבי, סוגר בימים אלה מעגל ומוציא  שיר משותף עם גילי ארגוב, בנו של זוהר ארגוב, "הפרח בגני".

שמאי, נשוי ואב לשתי בנות ובן, התאהב בשיריו של זוהר ארגוב בהיותו ילד בן 10 כששמע לראשונה את הקלטת "אלינור". לאחר שירותו הצבאי, הקים אמיר שמאי בשנת 1995 את עיתון בשם זהר הצפון (גילוי נאות, העיתון שייך לקבוצת זהר, עמה נמנה גם פורטל זה) שהפך למקומון המוביל בכרמיאל. שם העיתון לא היה מקרי, הוא נקרא על שמו של הזמר הידוע והאהוב על שמאי, כהוקרה לזכרו של זוהר ארגוב. העיתון נמכר בשנת 2010 ליעל אשרוביץ, המנהלת אותו עד היום. כיום עוסק שמאי במספר תחומים, בין השאר הוא  הבעלים של משרד "הפקות וארועים אש".

דרכיהם של אמיר שמאי וגילי ארגוב, בנו של זהר, הצטלבו לראשונה בפסטיבל המחול כרמיאל בשנת 1999, בהופעה של ארגוב. כעבור 18 שנים נפגשו השניים שוב כששמאי הזמין את גילי, שבתקופה ההיא פתח בדרך חדשה ונקיה, כאורח כבוד לעיר כרמיאל, שם ערכו סיור ומפגשים עם נכבדי העיר שסוקרו ע"י התקשורת המקומית. גילי ארגוב, בן 47, גרוש ואב לארבעה, מתפרנס מעיסוקו כזמר ומתגורר בראשל"צ שהיא למעשה עיר הולדתו של אמיר שמאי, אותה עזבו הוריו בהיותו ילד בשנת 1978 כשעברו להתגורר בכרמיאל.

השנה הציע ארגוב לשמאי לבצע ביחד את אחד מלהיטיו הגדולים של זוהר, "הפרח בגני", שיר בעל משמעות היסטורית, שאת מילותיו כתב היוצר הענק אביהו מדינה. השיר מסמל יותר מכל את פריצתו של זוהר ארגוב ללב המיינסטרים ופריצת ההתנכרות התקשורתית עד אז, שיר שמסמל גם את שיא הקריירה של הזמר הגדול שמכונה עד היום "המלך". אמיר שמאי גייס לעיבוד החדש של השיר והפקתו מספר אנשי מקצוע ובהמשך נפגשו ארגוב ושמאי באולפן והקליטו את "הפרח בגני" בגרסתו החדשה.

– אמיר, מה לך ולזוהר ארגוב, מהיכן ההיכרות עם שיריו?

שמאי: הזיכרון הראשון שלי, קיץ 1980, אבא שלי מגיע הביתה מהעבודה ואומר לנו 'הבאתי קלטת של זמר שאומרים שבכל מקום שומעים אותו, קוראים לו זוהר ארגוב'. ואני שעד אותו יום מקשיב בכלל לשירים אחרים, שם את הקלטת בטייפ הקטן והיחידי ומקשיב לשירים אלינור, מה לך ילדה ועוד ומתאהב בשירה, בקול הסגנון הלא מוכר והכל כך יפה. אלו השירים שאני אוהב עד היום. צריך לזכור שאז אין אינטרנט, אין מערכות שמע מתקדמות, אין אינטרנט ובטלוויזיה וברדיו לא שומעים מזרחית, השירים הללו עם העומק המיוחד נחרטו עמוק ולא יצאו מאז".

"בהמשך, בחלוף השנים אהבתי יותר סגנונות שירה אחרים, שמעתי יותר לועזית ואפילו רוק כבד אבל כל זה נקטע כשבשנת 1987 מת זוהר ארגוב והחלו להשמיע את שיריו, ואז שמעתי את 'הפרח בגני'. באותו יום זרקתי את כל הקלטות האחרות וקניתי קלטות של זוהר ארגוב וגם הקלטתי תוכניות עם שיריו והיו כאלה הרבה באותה תקופה. ומאותו רגע הזמר שאני הכי הרבה מקשיב לו זה זהר ארגוב לצד הרבה זמרים אחרים".

– כמי שהקים עיתון שנושא את שמו של זוהר, חשבת שאי פעם תקליט עם בנו גילי את אחד משיריו המוכרים ביותר?

שמאי: "האמת שלא חשבתי על כך בעבר ולא העליתי בדעתי שכך יהיה, אך כן, ידעתי תמיד שאני וגילי ארגוב נפגש בסיטואציה כזאת או אחרת. במפגשנו האחרון בכרמיאל לפני כשנתיים וחצי חשבתי שנקליט יחד שיר, לא ידעתי איזה שיר ומתי, אך תיארתי לעצמי שככה יהיה".

– למה דווקא השיר הזה?

שמאי: "הפרח בגני הוא אחד השירים המוכרים ביותר של זוהר, הוא בעצם השיר שהקפיץ את זוהר מדרגה ממלך הקסטות של אותה תקופה לזמר מוערך ומוכר מאוד גם בין עורכי תוכניות הטלוויזיה, שיר זה נתן לו את ההכרה הרשמית אותה כל כך רצה. לכן שיר זה מסמל גם כל כך הרבה עבור גילי שבחר אותו ואני הסכמתי מיד כי גם עבורי הוא מסמל הרבה, בעצם מהרגע ששמעתי אותו לראשונה לאחר מותו של זוהר התחלתי לשמוע את זוהר ארגוב ושירי הזמר הים תיכוני".

– האם עניין הקלטת השיר עם גילי גרם לך התרגשות?

שמאי: "בוודאי. ללא ספק. כמי שאוהב למעשה את שיריו של זוהר ארגוב כבר שנים רבות וכמי שהעריץ מאוד את גילי בתחילת דרכו, הרעיון שלהקליט שיר של 'המלך' עם גילי, זמר מוכשר עם קול מרגש, ריגש אותי מאוד והיווה חלום שהתגשם".

– מה ההמשכיות לאחר הוצאת הסינגל הזה?

שמאי: "אנחנו מתכננים הופעה עם שירי זוהר וגילי ארגוב, שמה 'כזוהר הרקיע' וכבר נסגר מקום ותאריך – אבל בשל מגפת הקורונה הכל נדחה. בעתיד אנחנו מתכננים גם הוצאת מחרוזת שירים נוספת יחד".

לסיום, מאחל אמיר שמאי לגילי ארגוב הצלחה וברכה בדרכו כזמר ובחיים בכלל, שלא נפסיק לעולם לשיר שירים עם משמעות וכוונה.

מילים: אביהו מדינה, לחן: אביהו מדינה ומשה בן מוש.

עיבוד: אמיר שמאי, הפקות אש שמאי פרסום ויזמות בע"מ.

הוקלט באולפני Live Sound Recording Studio

מיקס ומסטרינג: אלכס אייזנברג

עריכה מוסיקלית: אלכס אייזנברג

שירה: גילי ארגוב ואמיר שמאי

צילום גילי ארגוב : תמיר סאסי מטאור גרפיקה ופרסום

צילום אמיר שמאי: יצחק רייף

יועץ תקשורת גילי ארגוב: רוני שדה

ניהול מדיה והפצה לתקשורת: אייבי קזס פלילינק

ליווי תקשורתי: פורטל זהר.נט

עיצוב עטיפת סינגל: יניב אמיתי

עזרה גרפית: טל עזאני

להזמנות: גילי ארגוב – 050-688-1080 אמיר שמאי 0524-348-155

כתבה מעניינת:

פסטיבל מחול כרמיאל פרומו

הורה כרמיאל!

שתפופסטיבל כרמיאל חוזר בפעם ה-36, בסימן 100 שנות ריקודי-עם והמון מופעים, אווירה וצבע. הכנו עבורכם …

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

זהר הצפון פרסום בע"מ טל:04-9587111 04-9905344 04-9981444 רחוב הגליל 2 ת.ד 473 כרמיאל 21614
© כל הזכויות שמורות 2024